General Conditions

Entity responsible

Entity responsible and owner: SABATELLINI & ASSOCIATS, S.L.P. (hereinafter, SABATELLINI)
Website: www.sabatellini.com (hereinafter, WEBSITE)
NIF: B-61.071.304
Registered address: Carrer Aragó, 268, 2º, 2ª, Barcelona, 08007
Registration Mercantile Data: Mercantile Registry of Barcelona, Volume 28923, General section, Folio 0133, Page 143169, registration 1.
Contact telephone: +34 93 215 04 11
Contact email: info@sabatellini.com

Purpose

www.sabatellini.com is a website that presents the legal services provided by SABATELLINI & ASSOCIATS, S.L.P. It enables any interested party to make an appointment for a consultation by means of the contact form.

General conditions

These General Conditions regulate the workings of the services of the www.sabatellini.com website which SABATELLINI makes available to users. The use of the website confers the status of user and assumes his/her full and unreserved acceptance of each and every one of the General Conditions. If the user does not agree to the General Conditions, he/she will not have the right to use the WEBSITE or the services therein offered.

Access to and use of the website is free

The provision of services of the WEBSITE by SABATELLINI for the user are free, and do not require any prior subscription or registration.

Modifications to the website and to services

SABATELLINI reserves the right to modify, unilaterally, at any time, and without notice, the presentation or configuration of the WEBSITE, as well as the services and/or the General Conditions. Such modifications will be to improve services for the user, depending on market trends, to improve and/or update the WEBSITE and/or to align it with applicable regulations at any time.

Correct use of the website and its services

The user is obliged to use the WEBSITE, its contents and its services according to the Law, according to the present General Conditions, to good manners and to public order. Similarly, the user is obliged to not use the website www.sabatellini.com , its contents and the services therein offered to ends or with effects that are illicit, contrary to the contents of these General Conditions, harmful to the rights and interests of third parties or, or in any way, may damage, cause to break down, overload or debilitate the WEBSITE, its content or its services or impede the normal use or benefit of the WEBSITE for other users.

The user should refrain from obtaining information, messages, interviews, opinions, comments, graphs, sound and/or image files, films, photographs, images, illustrations, software, trademarks, logos and other distinctive signs, names and, in general, any type of material accessible though the WEBSITE or of its services, by using means distinct from those that have been made available or, in general, from those that are standard good practice on the Internet.

The user should refrain from altering SABATELLINI’S identification data, as well as contents and the services offered on the WEBSITE www.sabatellini.com.

The user should refrain from altering the technical devices for protection of content or of information, and general configuration of the WEBSITE www.sabatellini.com.

SABATELLINI reserves the right to deny access to the website www.sabatellini.com at any time and without notice to those users who fail to comply with these General Conditions.

Privacy policy

In providing his/her personal data to SABATELLINI, the user consents to its processing on the terms that are set out in the corresponding Legal Warning about Privacy Policy that is linked to the data request form. The said Legal Warning should be agreed to by the user expressly and prior to sending his/her personal data to SABATELLINI.

In general terms, when a user provides his/her personal data through the WEBSITE, SABATELLINI processes and holds it in its data processing, whose sole purpose is what is indicated at any given time by the relevant Legal Warning about Privacy Policy. The Privacy Policy followed by SABATELLINI is subject to Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27th of April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data (General Data Protection Regulation, GDPR) and Spanish Organic Law 3/2018, of 5th December, on Personal Data Protection and Guaranteeing Digital Rights (LOPDGDD).

The user may exercise his/her rights of access, rectification, suppression, opposition, limitation and portability of the data content of the said processing. In order to do so, you are requested to communicate that by means of an email message addressed to gdpr@sabatellini.com, indicating the reference “Data Protection” in the subject line. The user should provide proof of identity.

The data will be kept while either the purpose for which it was communicated or while the owner’s consent is still valid. Upon cancelling consent or upon completing the purpose, the data will be kept until the relevant legal obligations have expired. Upon completion, the data will be deleted from the treatment systems.

SABATELLINI guarantees that it will treat your personal data with the utmost confidence that the currently-available data processing systems in the European Union are able to offer.

The competent supervisory authority for data protection issues is the Agencia Española de Protección de Data, Calle Jorge Juan, 6, Madrid, 28001.

Limitation of guarantees and responsibilities

SABATELLINI neither controls nor guarantees the absence of viruses or other elements in the contents which may cause difficulties in its IT (software and hardware) system or in digital documents and files stored in its IT system. SABATELLINI declines any responsibility for damages or losses of any kind that may originate from the presence of a virus or the presence of other elements in the contents that may cause users difficulties in its IT system, digital documents or files.

SABATELLINI will continue to do everything possible to guarantee the security of the information that is provided to its users. Nevertheless, it cannot guarantee that transmissions of information will be completely safe.

Notwithstanding the levels and security protection, the installation of all means and measures available to SABATELLINI to avoid the loss, misuse, breach, unauthorized access and theft of the data provided, the user knows and recognizes that safety in the ambit of Internet cannot be guaranteed 100%.

SABATELLINI declines any responsibility for loss or damages of any kind that may accrue from a lack of truth, exactness, thoroughness and/or current accuracy of the contents of the website www.sabatellini.com.

Author’s rights, intellectual and industrial property

All the contents of the WEBSITE www.sabatellini.com are exclusive, worldwide property of SABATELLINI including, but not limited to, graphic designs, information, graphs, sound and/or image files, films, photographs, images, illustrations, software, trademarks, logos and other distinctive signs or names, in any of the programming languages used or usable, as well as the software for the functioning and the development of the WEBSITE. The reproduction, distribution, communication to the public, making available to the public, ceding and any other act or modality of exploitation which has not been expressly authorized by the owner of the rights de exploitation are all expressly prohibited.

SABATELLINI does not grant any licence or authorization for use of any type regarding its rights of intellectual and industrial property, or any other property, or rights related to the WEBSITE and the services and products offered.

All the trademarks and descriptions of services that appear on the website www.sabatellini.com are registered trademarks and are property of SABATELLINI. In any remaining cases they are trademarks licensed by the legitimate owners.

Browsing with cookies

What are cookies?

Cookies are files that may download onto your computer from websites, and play a fundamental role in the provision of numerous services of the information society. Among others, they allow a website to store and recover information about the browsing habits of a user or of his/her computer and, depending on the information obtained, may be used to recognise the user and improve the service offered.

SABATELLINII & ASSOCIATS does not use cookies on its website to collect information from users. It only uses its own session cookies for technical purposes (those that allow the user to navigate through the website and use the different options and services it offers).

The cookies present on the website www.sabatellini.com are:

Cookie_notice_accepted: Technical
WPML Cookie (Language cookie): Technical

Law and jurisdiction

The present General Conditions, as well as any relationship between you as User and SABATELLINI, are subject to Spanish law.

For any litigious question deriving from the existence or contents of these General Conditions or from the relations between the User and SABATELLINI, both parties expressly renounce any other jurisdiction to which they may have recourse, and shall be expressly and exclusively subject to the jurisdiction and competence of the Courts and Tribunals of the City of Barcelona.

Last revision: 27.10.2020